《纸牌屋》|不会喝威士忌还怎么当总统

上周刚结束的美国大选被称为戏剧化的真人秀，其剧情跌宕起伏，堪比大片。却让我想起了同样说总统上位之路的美剧《纸牌屋》。

《纸牌屋》就不用给大家过多介绍了，它是每个美剧迷必看的剧目之一，好看到让你一秒钟的注意力都不想离开，相信这部剧给很多朋友科普了美国政治常识，甚至有人说它就是一幅华府政治全景图。


与其说《纸牌屋》是美国政治的写照，不如说它是既夸张又竭力营造真实感的、腹黑政治人物的奋斗史。一说到真实感，就不能忽略片中随处可见的饮酒场景，因为喝酒在美国就是一种生活方式，不仅是社交场合最佳润滑剂，也是基本是生活必备品，哪怕是议员和总统，也会在办公室里放几瓶酒。

众所周知，威士忌的精神属性给它带来了万般的可塑性，而这种可塑性，早就被各位导演和摄影师玩的炉火纯青。在不同场景里，不同的角色手中，一杯威士忌，能够传递那些不消言说的微妙台词，既精妙，又克制。

实际上，尼克松爱喝拉菲，克林顿爱喝各种啤酒，小布什在年轻时犯过酒驾，奥巴马甚至在白宫开了个小作坊酿啤酒，而2012年大选时的竞选对手罗姆尼却不喝酒——看吧，不喝酒的人连入主白宫都困难。

全剧中，威士忌是毫无疑问的主流酒饮，但不同身份的人喝的威士忌又是不一样的，编剧很注意区分。男主角Frank还在众议院做党鞭时，办公室放的威士忌就是便宜的调和威士忌，而且是美国货。


在《纸牌屋》里，主人公弗兰克?安德伍德几乎每一集都要饮用威士忌。威士忌与剧情隐喻息息相关：尚在暗中潜伏布局之时，政客们喜欢平易低调的波本：而一日计划成功，他们所喝的也变成了更有来头的名酒。

同时，剧中人身处不同的位置，饮用威士忌的方法也有讲究：安德伍德的夫人克莱尔成为第一夫人以后，在外交场合中只选择威士忌加冰，不存在更多的花样，这种简单明快同时也是地位的象征。

在第一季另一幕，记者Lucas为做调查而去酒吧和应召女郎套近乎。他在目标附近坐下，对酒保说：“Glenlivet, neat.（格兰威特单一麦芽威士忌，净饮）”原本看着别处的应召女郎听到，马上把目光投向Lucas，并向他抛了个媚眼。喝单一麦芽在美国真是有钱人的象征，不仅真的富翁会喝它，哪怕你要扮富翁，去点一杯，老江湖们也会觉得你“有料”。

但毕竟是扮上流社会，于此道不熟练的Lucas在点酒时露了个小破绽：漏了在 “Glenlivet” 前面加一个“The”——喝惯白葡萄酒的应召女郎没有辨识出来，但威士忌迷会在屏幕的另一边暗笑。因为坐落在斯贝塞的格兰威特是1823年苏格兰颁布奠定性的威士忌税法以后，第一个申请合法执照的酒厂，又被代理商看中，进军伦敦市场，名声非常响亮。当地其它酒厂见状一哄而上，纷纷在酒标上印着Glenlivet的字样，好混淆视听、增加销量（斯贝塞有优质水源，所以酒厂扎堆）。

酒厂为此进行了长达数十年的“上访”，厂主史密斯及其后人都去过伦敦打官司。直到1884年，高等大法院才宣布：只有史密斯家族的酒厂能使用“格兰威特”这一称号，在“Glenlivet”前加上表示独一无二的“The”，而其它酒厂不仅不能有“The”的字样，还必须在“Glenlivet”前面冠上酒厂的真实名字。

在第二季，已攀升到副总统位置的Frank派幕僚长Doug去跟中国土豪冯先生搞秘密外交，冯知道Doug是戒酒十多年的老酒鬼，为了诱惑他，掏出一瓶“威士忌中的劳斯莱斯”——Macallan Fine And Rare 1926——然后用这瓶价值4万美元的威士忌调了一杯Old Fashioned，递给Doug。注意字幕翻译的小错误，应该是“古典鸡尾酒”，而非“老式”。

现在只要是几百元以上的威士忌，在净饮时都有不错的表现了，对饮家来说，加除了水以外的东西，都在破坏它的完整性；何况这是麦卡伦中非常珍稀和金贵的年份系列，这种喝法，和一直被嘲笑的中国式“威士忌兑绿茶”、“葡萄酒兑雪碧”没区别嘛。

Doug一手把递过来的鸡尾酒打翻在地。或许是想反过来给对方一个下马威，也或许更多出于对土豪糟蹋美酒的愤怒，但是更有可能的是——Doug这个老酒鬼进门时瞄了一眼酒瓶，发现冯先生用的酒根本不是Macallan Fine And Rare 1926，这个中国大忽悠！（对比一下剧里用的酒，以及真品图的样子吧。）


尼玛《纸牌屋》的道具组能不能更走心一点儿！不带这样子黑中国土豪的，先是糟蹋贵酒调Old Fashioned，然后被发现用的是连瓶子都不一样的假酒！中国骗子做假酒的水平比这不知高到哪里去了，你们啊，too young！

为什么政治人物会喜欢喝威士忌，这是一个有趣的话题。我想原因莫过于此：啤酒太过于随意，红酒又有些忸怩作态，伏特加太过豪放，金酒又太过劳动阶级，苦艾酒只有诗人才配得上它，而朗姆酒只适合海上的汉子……

相比之下，威士忌足够烈，却又足够柔和，变化多样，任何人都可以享受它。这可能才是威士忌的最大魅力吧。

文章来源微信公众号：WhiskeyLife
转载文章版权归原作者所有，如觉有侵权，或涉及版权问题，烦请联系后台删除，谢谢