鬼话or史诗?波摩艾雷岛传奇详解(3)

波摩艾雷岛传奇系列The Islay Legends从1994年始发,每年推出一款限量版,直至2000年代中期,前后总共发布十多款。酒盒上生动华美地描绘着一个个艾雷岛神话传说,背面配有文字注释,宛如一幅波澜壮阔的历史长卷。
颜值与实力齐飞,令无数藏家爱不释手,致力于集齐该系列全套。这些传说的魅力何在?让我们一起一探究竟~


除了跌宕起伏的传奇故事,艾雷岛还流传着英雄船长归来的浪漫诗句——
他们用温柔绵长的道别话语,为我的船送上祝福。
我将船头朝向大海,船尾对着故土。
船帆在开裂的桅杆上啪嗒作响。
我奋力航行,终于抵达家园,
那里,爱我的人们正翘首以盼。

歌声唱起,美酒举起。提琴弦上流淌的旋律,仿佛能治愈世间所有伤痛——它能抚平男人心中的褶皱,也能安抚阵痛中的女人。带着英雄归来的疲惫,我沉沉睡去。

传说中,苏格兰最伟大的勇士Fionn曾带着他的两只大狗在艾雷岛上漫步。Fionn拥有超自然的力量和超人的体力,他举起一块巨大的立石,把它扔到了岛的另一边,落入了Loch Indaal湖水深处,并让他的狗去把石头叼回来。
石头激起的水花搅动了湖底的黑沙,也唤醒了沉睡千年的海龙Kranna。愤怒的海龙从湖底涌起,游到波摩岸边与勇士Fionn展开一场激烈的战斗,最终海龙Kranna受了致命一击——Fionn的魔法之剑使之身受重伤。海龙只得蹒跚回到湖中,其暗红血液晕染了湖水。

据说,每当夕阳西下,Loch Indaal湖就会因为海龙的血而变成红色。当地的母亲们如果看到孩子向湖里扔石头,就会严厉地责骂他们,以免再次惊动海龙。

很久很久以前,艾雷岛瑞恩斯半岛(Rhinns of Islay)的高处住着一位铁匠。从他家能眺望到Loch Indaal湖的全景,一直能看到波摩镇的方向。铁匠有个独子,平日里在铁匠铺里和他一起辛勤劳作。
突然有一天,儿子病倒了。他躺在床上,身子日渐消瘦,饭量却越来越大,没人知道他究竟得了什么怪病。有一天,一位以智慧闻名的老者走进了铁匠铺。铁匠一边请老者喝了杯陈年波摩威士忌,一边向他诉说了儿子的怪状。
“那根本不是你的儿子!”老者立刻惊呼,“邪恶的仙子把你的儿子掳到了仙山,还在他的位置上留下了一个‘换生灵’——也就是仙子假扮的孩子!不过别担心,我会帮你把儿子救回来!”
老者说,下一个满月之夜,仙山的入口将会敞开。他让铁匠当晚带上一把匕首和一只爱高声啼叫的公鸡前去。铁匠照做了。月光下,他慢慢靠近仙山,来到入口处。按照老者的嘱咐,他把匕首插进入口的缝隙,防止门在他进去后关上。

铁匠走进仙山时,仙子们发出一阵尖叫——对他竟敢闯入自己的领地怒不可遏。但铁匠一眼就看到了正在干活的儿子,他大喊:“我要带我儿子走,见不到他我绝不离开!”
仙子们闻言发出一阵刺耳的怪笑,这下惹恼了随行的公鸡。公鸡疯狂地拍打着翅膀,拉长脖子高声啼叫起来,这下更把仙子们惹火了。她们一把抓住铁匠和他的儿子,把两人扔出了仙山,又将那把匕首也扔了出去。紧接着,仙山的入口就闭合了。
从那天起,铁匠和儿子重新在自家的铁匠铺里劳作。他们打造出的兵器精美绝伦,那样的手艺,是在仙山之外从未有人见过的。





























